Зелененький дракончик
Послушный на руках.
Дракончик тоже хочет
Резвиться в облаках;
Но мирно пьет из плошки,
Клюет с руки овес,-
Что делать, он немножко,|
Немножко не дорос... | 2 раза
Драконов настоящих
Боятся все кругом;
У них наряд блестящий,
И голос, будто гром.
Дракончик и синичку
Не тронет нипочем.
Его берут, как спичку, |
Он фыркает огнем. | 2 раза
Смущен дракончик очень,
Твердит который год,
Что, если он захочет,
Так тоже подрастет...
Он в детстве был упрямый,
Никак не мог понять,
Что надо слушать маму,
И кашу доедать,
Всем надо слушать маму,
И кашу доедать!
(1992)
В.Карасев
Little green dragon
Obedient in the arms.
The dragon also wants
To frolic in the clouds;
But he peacefully drinks from a bowl,
Pecks oats from the hand, -
What to do, he is a little, |
A little undersized ... | 2 times
Real dragons
All around are afraid;
Their outfit is shiny
And the voice is like thunder.
Little dragon and titmouse
Will not touch at all.
They take him like a match, |
He snorts fire. | 2 times
The dragon is very confused,
Confirms which year
What if he wants
So it will also grow up ...
He was stubborn as a child,
I just couldn't understand
What you need to listen to mom
And eat up the porridge,
Everyone needs to listen to mom
And eat up the porridge!
(1992)
V.Karasev