Я хотела бы стать белым снегом,
Чтоб морозом тебя целовать,
Чтоб тебя обнимать незаметно
И, растаяв, слезою дрожать
На твоих побелевших ресницах
И катиться по теплым щекам,
Не застыв на чужих чьих-то лицах,
Падать снегом к твоим же ногам.
Обнимать снегом нежно за плечи
И от холода этим спасать,
В темный длинный декабрьский вечер
Снежной вьюгой на ухо шептать
О любви своей снежной и белой
И растаять в ладони твоей.
Только снег, ставший лужицей серой,
Будет ждать у закрытых дверей...
I would like to become white snow
To kiss you with frost,
To hug you unnoticed
And, melting, tremble with a tear
On your white eyelashes
And roll on warm cheeks
Not frozen on someone else's faces,
Falling snow at your feet.
Hug the snow gently by the shoulders
And this save from the cold,
On a dark long December evening
Snow blizzard whisper in your ear
About his snowy and white love
And melt in your palm.
Only the snow, which has become a puddle of gray,
Will be waiting at closed doors ...
