Все було святково,
Все було казково.
Заховав нас вечір
За широкі плечі.
Щоб ніхто не бачив,
Чи сміюсь, чи плачу.
Щоб ніхто не чув,
Хто зі мною був.
Приспів:
А зі мною був красивий.
А зі мною був щасливий.
Був зі мною мій миленький
І забрав моє серденько. (весь куплет – 2)
Заховав нас вечір
За широкі плечі
І повів охоче
У покої ночі.
А у тих покоях
Ми були лиш двоє.
І ніхто не знає,
Кого я кохаю.
Приспів
І ніхто не знає,
Кого я чекаю,
Кого я цілую
І за ким сумую.
І ніхто не бачив,
Чи сміюсь чи плачу.
І ніхто не чув,
Хто зі мною був.
Приспів (2)
Everything was festive,
Everything was fabulous.
The evening kept us
For wide shoulders.
So that no one sees,
Do I laugh or cry.
So that no one hears,
Who was with me.
Refrain:
And he was beautiful with me.
And he was happy with me.
My sweetheart was with me
And he took my heart. (entire couplet - 2)
The evening kept us
For wide shoulders
And he led willingly
At night.
And in those rooms
We were just two.
And no one knows
Whom I love.
Refrain
And no one knows
Whom am I waiting for
Whom I kiss
And for whom I miss.
And no one saw
Do I laugh or cry.
And no one heard
Who was with me.
Chorus (2)