В тебе атмосфера уютных квартирников,
Треск магнитолы, шуршание магнитофона,
Дребезжание черно-белых мобильников
И звонки старых и проводных телефонов.
В тебе запах бензина, травы и асфальта,
Запах дождя, хвои и свежей мяты.
Ощущения заднего и переднего сальто,
И таяния во рту сладкой сахарной ваты.
В тебе столько домашнего, столько тепла и света,
Ты прохлада объятий пришедших с зимней прогулки.
Ты весна, ты долгожданные вечера лета,
Ты детская радость сливкам и сладкой булке.
Глубина океана, высота голубого неба,
Чище воды родников и снегов белоснежности.
Долгожданее, чем для ленинградца буханка хлеба.
Ты больше, чем горы... Море бескрайней нежности.
(Музыка Clem leek)
You have the atmosphere of cozy apartment houses,
The crackle of the radio, the rustle of the tape recorder,
Rattling black and white mobile phones
And the calls of old and wired phones.
You smell gasoline, grass and asphalt
The smell of rain, pine needles and fresh mint.
Feelings of back and front flips,
And cotton candy melting in your mouth.
You have so much home, so much warmth and light,
You are the coolness of the embrace that came from a winter walk.
You are spring, you are the long-awaited evenings of summer,
You are a childish joy to cream and sweet rolls.
The depth of the ocean, the height of the blue sky
Cleaner water springs and snow-white snow.
Longer awaited than a loaf of bread for a Leningrader.
You are more than mountains ... A sea of endless tenderness.
(Music by Clem leek)