В этот сказочно вечер дождливый
Спой мне песню о нашей любви.
Расскажи, как теперь нам тоскливо
Коротать слёзно-майские дни.
В это пасмурное воскресенье
У красавицы юной весны
Клянчишь сил на былое спасенье,
Погружаясь в дремучие сны.
Нарисуй её мне, мой любимый,
Всю картину уснувшей мечты,
Что в ней скрыто, мой непостижимый?
Что за образ увидел в ней ты?
Я хочу прилететь на мгновенье,
Чтоб коснуться губами щеки,
Чтобы напрочь ушли все сомненья
И вернулись в глазах огоньки.
On this fabulously rainy evening
Sing me a song about our love.
Tell me how sad we are now
While away the tearful May days.
This cloudy Sunday
The beauty of young spring
Begging for strength for the former salvation,
Plunging into deep dreams.
Draw it to me my beloved
The whole picture of a sleeping dream
What is hidden in it, my incomprehensible?
What kind of image did you see in her?
I want to fly for a moment
To touch your cheeks with your lips
To completely leave all doubts
And the lights returned in the eyes.
