Ты ушёл в тот самый май,
Мой оторванный листок календаря. Ты ушёл, сказал: "Прощай", Бросил всё в огонь, но чувства не горят
Припев:
Я не буду никогда одна,
И не надо мне таких, как ты
Я придумала тебя сама,
Собрав мечты
Я не буду никогда одна,
Одиночество меня не ждёт
Я придумала тебя сама,
И ты не в счёт
Завтра я забуду всё
И случайно на прощанье улыбнусь
Мне своё, тебе своё,
Ну ни к чему мне эта жалобная грусть
Припев.
Припев.
You left that very May
My torn calendar sheet. You went away, said goodbye, Threw everything into the fire, but feelings don't burn
Chorus:
I will never be alone
And I don’t need people like you
I came up with you myself
Collecting dreams
I will never be alone
Loneliness is not waiting for me
I came up with you myself
And you do not count
Tomorrow I will forget everything
And by chance I smile goodbye
To me mine, mine to you
Well, to me, this plaintive sadness
Chorus.
Chorus.