Текст песни Кацы Тамара - Гимн греков Украины

Ρωμαίοι σοριβτέτ σ ΄ έναν τόπ
(Ромэи соривтэт сэнан топ)
Αφόβιτα έχουμ’ καρδής,
(Афовита эхум кардъыс)
Να κάμουμ’ πορούμ’ χίλια δλής
(На камум порум хиля дълис)
Αν είμας, Ρομαίϊ, σ΄έναν τοπ.
(Ан имас, Ромэи, сэнан топ)

Ρεφραίν(Рэфрэн)

Μεις φύτροσαμ’ σ ένα πατρίδα
(Мис фитросам сэна патридъа)
συ Έλληνας, Γω Ελληνίδα,
(си Элинас, го Элинидъа)
Ελλάδα — δικό μας του φως,
(Эладъа дъыко мас ту фос)
Εμπρός, πατριώτες, εμπρός!
(Эмброс, патриотэс, эмброс!)

Ρεφραίν(Рэфрэн)

Τ’ ψυχή μας ας εν καθαρή,
(Тпсихи мас ас эн катъари)
Τ’ σημαία μας — ελευθερία,
(Тсимэа мас элэфтъэриа)
Σ’ Ελλάδα εν, στην Ουκρανία
(СЭладъа эн, стын Украниа)
Τ’ χαρά μας ας εν καθαρή.
(Тхара мас ас эн катъари)

Ρεφραίν(Рэфрэн)

Μεις χράζητ’ να ζούμ’ φιλικά,
(Мис хразит на зум филика)
Αυτό εν συ μας — σωτηρία,
(Афто эн си мас сотыриа)
Θεός 'ς μας πρατής, Παναγία
(Тъэосс мас пратыс, Панайиа)
Σ ’μαθήζ ’ μας να ζούμ’ φιλικά!
(Сматъиз мас на зум филика!)

Ρεφραίν(Рэфрэн)

***


Греки, соберитесь вместе!!!
Бесстрашные наши сердца,
Мы можем совершить тысячу дел,
Если будем, греки, вместе!

Рефрен

Нас выростила одна Родина,
Я - грек, ты - гречанка,
Греция - наш мир,
Вперёд, патриоты, вперёд!

Рефрен

Душа наша да будет чиста,
Наше знамя - свобода,
В Греции или в Украине,
Наша радость да будет чиста!

Рефрен

Нам нужно жить дружно,
Это для нас спасение.
Господь нас ведёт, Богородица -
Научат нас жить дружно!

Ρωμαίοι σοριβτέτ σ ΄ έναν τόπ
"
Αφόβιτα έχουμ’ καρδής,
"
Να κάμουμ’ πορούμ’ χίλια δλής
(На камум порум хиля дълис)
Αν είμας, Ρομαίϊ, σ΄έναν τοπ.
"

Ρεφραίν(Рэфрэн)

Μεις φύτροσαμ’ σ ένα πατρίδα
(Мис фитросам сэна патридъа)
συ Έλληνας, Γω Ελληνίδα,
(си Элинас, го Элинидъа)
Ελλάδα — δικό μας του φως,
(O
Εμπρός, πατριώτες, εμπρός!
(Эмброс, патриотэс, эмброс!)

Ρεφραίν(Рэфрэн)

Τ’ ψυχή μας ας εν καθαρή,
"
Τ’ σημαία μας — ελευθερία,
"
Σ’ Ελλάδα εν, στην Ουκρανία
"
Τ’ χαρά μας ας εν καθαρή.
"

Ρεφραίν(Рэфрэн)

Μεις χράζητ’ να ζούμ’ φιλικά,
(Мис хразит на зум филика)
Αυτό εν συ μας — σωτηρία,
"
Θεός 'ς μας πρατής, Παναγία
"
Σ ’μαθήζ ’ μας να ζούμ’ φιλικά!
(Сматъиз мас на зум филика!)

Ρεφραίν(Рэфрэн)

***


Греки, соберитесь вместе!!!
Бесстрашные наши сердца,
Мы можем совершить тысячу дел,
Если будем, греки, вместе!

Рефрен

Нас выростила одна Родина,
Я - грек, ты - гречанка,
Греция - наш мир,
Вперёд, патриоты, вперёд!

Рефрен

Душа наша да будет чиста,
Наше знамя - свобода,
В Греции или в Украине,
Наша радость да будет чиста!

Рефрен

Нам нужно жить дружно,
Это для нас спасение.
Господь нас ведёт, Богородица -
Научат нас жить дружно!