"Я знал двух влюблённых, живших в Петрограде
В дни революции и не заметивших её." (Борис Пастернак)
В той присущей для города прохладе
Ему дозволено знать, какое на ней бельё..
На той Леди поставил клеймо: «Моё!»
И ревновал свою Мадам к бульварам.
В остальных он видел не женщин, - бабьё
Вдыхался чужой туалет перегаром.
Не замечал Господин проблем народа,
Не волновали потоки Невы.
В единичном случае не доставало кислорода:
Если хоть на миг лишался Чудак её молвы.
& quot; I knew two lovers living in Petrograd
In the days of the revolution , and did not notice it . & Quot; ( Boris Pasternak )
In that characteristic for the city cool
He was permitted to know how her lingerie ..
At the Lady put a stigma : "My ! "
And jealous of her to Madame boulevards .
In the other , he saw no women - babё
To inhale someone else's toilet fumes .
I did not notice Mr. problems of the people ,
Not to worry Neva flows .
In individual cases lacked oxygen :
If even for a moment deprived her Freak rumors .