Сива зозуленько, не літай раненько,
Не літай раненько, не куй жалібненько.
Будеш, зозуленько, навесні кувати,
Десь мого милого давно не видати.
Десь мого милого давно не видати,
На жовтім пісочку два слідочки знати.
А перший слідочок коня вороного,
А другий слідочок мого миленького.
Ой вирву, я вирву кленовий листочок,
Прикрию, прикрию милого слідочок.
Щоб по тих слідочках люди не ходили.
Щоб мого милого інші не любили.
Gray cuckoo, do not fly early,
Do not fly early, do not forge miserably.
You will, cuckoo, forge in the spring,
Somewhere my darling has not been published for a long time.
Somewhere my darling has not been published for a long time,
On the yellow sand two traces to know.
And the first footprint of a black horse,
And the second trace of my darling.
Oh, I'll throw up, I'll throw up a maple leaf,
I'll cover, I'll cover the cute trail.
That on those traces people didn't go.
That others did not love my darling.
