Мы гуляли с тобой,
Мы бродили с тобой
По аллеям тенистого сада.
Я пытался, любя,
Взять за плечи тебя,
Ты сказала "Не надо, не надо".
Сад стал тёмен и пуст,
Под сиреневый куст
Опустилась ночная прохлада.
Я тебя обнимал,
Я тебя целовал
Ты шептала "Не надо, не надо".
Я дрожащей рукой
Возмутил твой покой
И коснулся священного клада,
И в ночной тишине
Отдалася ты мне,
И не слышно уж больше "Не надо".
Год-другой пробежал,
Я тебя не видал,
Шёл тут как-то с тем сквериком рядом
Слышу голос вдруг твой
Мне знакомый такой
"Нет, не надо, не надо, не надо".
Я, волненьем объят,
Оглянулся назад,
Шла по парку с ребенком отрада.
Он бежал впереди,
Ты спешила за ним
И смеялась: "Не надо, не надо".
Дорогая, ты вновь
Пробудила любовь!
А ты шепчешь, любви есть преграда:
У дитя, наконец,
Есть хороший отец,
А таких подлецов нам не надо.
We walked with you
We roamed with you
Along the alleys of a shady garden.
I tried loving
Take you by the shoulders
You said, "Don't, don't."
The garden has become dark and empty
Under the lilac bush
The night coolness descended.
I hugged you
I kissed you
You whispered, "Don't, don't."
I'm shaking hand
Outraged your peace
And touched the sacred treasure
And in the silence of the night
You gave yourself to me
And no longer hear "Do not."
A year or two ran
I have not seen you
I walked here somehow with that square nearby
I hear your voice suddenly
I know this
"No, it is not necessary, it is not necessary, it is not necessary."
I am embraced by excitement
I looked back
Walked through the park with a child of joy.
He ran ahead
You hurried after him
And she laughed: "Do not, do not."
Honey you again
Awakened by love!
And you whisper, there is a barrier to love:
The child finally
Have a good father
And we do not need such scoundrels.
