Я не просил тебя побыть со мной.
Я не мечтал о женщине такой.
Но если так угодно небесам –
Пусть эта ночь своё тепло подарит нам!
Я не искал с тобой случайных встреч
И не мечтал касаться твоих плеч.
Но если так угодно небесам –
Пусть эта ночь своё тепло подарит нам!
Подарит нам!
Припев:
Слишком близко, почти рядом…
Ты ласкаешь только взглядом.
Быть может да, а может быть и нет,
Глаза в глаза – ищем мы ответ.
Но если так угодно небесам –
Пусть эта ночь своё тепло подарит нам!
I did not ask you to stay with me .
I never dreamed of such a woman .
But if so pleased heaven -
Let this night give us your warmth !
I was not looking for casual encounters with you
And I do not dream to touch your shoulders .
But if so pleased heaven -
Let this night give us your warmth !
Gave us !
Chorus:
Too close , almost there ...
You caress only stare.
Maybe yes, maybe not,
Eye to eye - we are looking for an answer .
But if so pleased heaven -
Let this night give us your warmth !
