По-над полем месяц –
росы холоднее,
за окошком осень,
лужи леденеют.
Красная калина, русая дивчина
пареньку на плечи голову склонила.
Ягодку калина у реки сронила,
казака дивчина крепко полюбила.
Инеем покрылись купола на крышах,
печки задымели, деревня стала тише.
Красная калина, русая дивчина
пареньку на плечи голову склонила.
Ягодку калина у реки сронила,
казака дивчина крепко полюбила.
Улетели птицы, гармошка отзвучала,
Кончилось веселье, а любовь осталась.
Красная калина, русая дивчина
пареньку на плечи голову склонила.
Ягодку калину у реки сронила,
казака дивчина крепко полюбила.
In the month above the field -
the dew is colder
outside the window is autumn
puddles freeze.
Red viburnum, light brown lady
the boy bowed his head on his shoulders.
Viburnum dropped by the river,
the Cossack’s daughter fell in love.
Frozen domes on the roofs
the stoves began to smoke, the village became quieter.
Red viburnum, light brown lady
the boy bowed his head on his shoulders.
Viburnum dropped by the river,
the Cossack’s daughter fell in love.
The birds flew away, the accordion sounded
The fun ended, but the love remained.
Red viburnum, light brown lady
the boy bowed his head on his shoulders.
I dropped the viburnum by the river,
the Cossack’s daughter fell in love.
