Песенка Кэт
муз. М. Дунаевского
сл Ю. Ряшенцева
Как рада я, что с детства
Одно узнала средство:
Коль хочешь в жизни счастья,
Молись своей святой.
Святая Катерина,
Пошли мне дворянина!
Ах, тяга к благородным
У девушки простой.
Вот еду я одна, и вдруг мужчина
Уста обжег мне будто бы огнем.
Спасибо, о святая Катерина.
Усы и шпага - все при нем!
Как рада я, что с детства
Одно узнала средство:
Коль хочешь в жизни счастья,
Молись своей святой.
Святая Катерина,
Пошли мне дворянина!
Ах, тяга к благородным
У девушки простой.
Гасконца не забуду никогда я,
Во веки не помыслю об ином.
Моя не подвела моя святая -
Усы и шпага - все при нем!
Кляну разлуку злую,
Но верю поцелую -
Уста солгать не могут,
Дворянские уста.
Святая Катерина,
Учти, что я не льдина!
А рядом с ним и льдина
Растает без стыда.
Cat Song
muses. M. Dunajevs'kogo
next Yu Ryashentseva
How glad I am that a child
One recognized means :
Kohl want happiness in life ,
Pray its saint.
St. Catherine ,
Send me a gentleman !
Oh , pull the noble
The girl is simple .
Here I have one meal , and suddenly a man
Burned my mouth as if it were fire .
Thank you, on St. Catherine .
Mustache and a sword - all at it !
How glad I am that a child
One recognized means :
Kohl want happiness in life ,
Pray its saint.
St. Catherine ,
Send me a gentleman !
Oh , pull the noble
The girl is simple .
Gascon I will never forget ,
Forever not conceive otherwise.
My did not disappoint my holy -
Mustache and a sword - all at it !
I curse the evil separation ,
But I believe a kiss -
Mouth can not lie ,
Nobility mouth.
St. Catherine ,
Bear in mind that I am not the floe !
And next to him and floe
Melt without shame .
