И все отлично
Только…
На этом берегу не хватает тебя
Жаль…
Но уже стало как-то привычно
Вдыхать морской прибой с утра
И знаешь…
Есть ли смысл в прозрачно-голубой синеве
Когда ты, мое счастье, не рядом?
Во всей этой невероятной простоте
Которую не разделишь со мной взглядом?
И я не могу поверить себе
Но именно здесь мне стало спокойно
Тонуть в соленой прохладной воде
Отдав волнам всю себя покорно.
август 2013
And everything is fine
Only…
This shore is missing you
It's a pity…
But it has already become somehow familiar
Inhale the surf in the morning
And you know ...
Is there a point in the translucent blue blue
When you, my happiness, are not around?
In all this incredible simplicity
That you can't share with me?
And I can't believe myself
But it was here that I felt calm
Drown in cool salty water
Having surrendered to the waves all meekly.
August 2013