Звёзды прыгают
Словно бестии
Я держу их в ряд
Я - созвездие
С памятных времён на небе
Люди рисовали знаки
Звёзды собирая вместе
Линией одной
Из картиночных полотен
Боги им мигали вечность
Охраняя жизни
И шептались меж собой
Но это не серьёзно
Даже не возможно
Связи между светом
Не даны природой
Там, там внутри созвездий
Между ярких точек
Иногда бывают
Световые годы
Племена справляли праздник
И дарили звёздам жертвы
Призывая дождик
Или сильный урожай
Ночью их так много разных
Ярких, тусклых и прекрасных
Что осыпали весь купол
За небесный край
Но это не серьёзно
Даже не возможно
Связи между светом
Не даны природой
Там, там внутри созвездий
Между ярких точек
Иногда бывают
Световые годы
А в тающем пространстве
Корабли летают
Целые планеты
От звезды спасают
Там, тут неандертальцы
Думают нелепо
Что все эти звёзды
Кто-то клеит к небу
The stars are jumping
Like a beast
I keep them in a row
I am a constellation
From memorable times in the sky
People painted signs
Gathering stars together
One line
From picturesque canvases
Gods blinked eternity to them
Protecting lives
And whispered among themselves
But this is not serious
It is not even possible
Connection between light
Not given to nature
There, there inside the constellations
Between bright points
Sometimes there are
Light years
The tribes celebrated the holiday
And gave the victims to the stars
Calling the rain
Or a strong crop
At night there are so many different
Bright, dull and beautiful
That the whole dome showed
For the heavenly land
But this is not serious
It is not even possible
Connection between light
Not given to nature
There, there inside the constellations
Between bright points
Sometimes there are
Light years
And in the melting space
Ships fly
Whole planets
They save from the star
There, there are Neanderthals
They think ridiculous
That all these stars
Someone sticks to the sky