Я Мишу встретила на клубной вечериночке,
Картину ставили тогда "Багдадский вор".
Глазёнки карие и жёлтые ботиночки
Зажгли в душе моей пылающий костёр.
Ах, сколько прелести даёт своей походочкой,
Все говорят, что он бывалый морячок.
Когда идёт, его качает, словно лодочку,
И эти самым он закидывал крючок.
Была весна, цвела сирень, и пели пташечки.
Братишка с Балтики сумел кой-что забыть.
Он очень нравился хорошенькой Наташечке,
И не хотел такой кусочек упустить.
Что вы советы мне даёте, словно маленькой,
Ведь для меня давно решён вопрос!
Оставьте, папенька, ведь мы решили с маменькой,
Что моим мужем будет с Балтики матрос.
Я Мишу встретила на клубной вечериночке,
Картину ставили тогда "Багдадский вор".
Глазёнки карие и жёлтые ботиночки
Зажгли в душе моей пылающий костёр.
I met Misha at a club party,
The picture was then staged "The Baghdad Thief".
Brown eyes and yellow shoes
They lit a blazing fire in my soul.
Oh, how much charm it gives with its gait,
Everyone says he is a seasoned sailor.
When he walks, he shakes like a boat,
And with this, he threw the hook.
It was spring, the lilacs were blooming, and the birds were singing.
The brother from the Baltic managed to forget something.
Pretty Natasha liked him very much,
And I didn't want to miss such a piece.
What advice do you give me, like a little one,
After all, the issue has been resolved for me long ago!
Leave it, papa, because my mother and I decided
That my husband will be a sailor from the Baltic.
I met Misha at a club party,
The picture was then staged "The Baghdad Thief".
Brown eyes and yellow shoes
They lit a blazing fire in my soul.