Прозвенел последний звонок
И уходят наши школьные годы,
Но время уже не вернуть
Оно пролетает так незаметно
Прекрасных одиннадцать лет
Как один миг уже промчались
Но пришла пора нам всем расставаться,
Зачем мы куда-то так торопились?
Текут слёзы на щеках
Плачет каждый выпускник
Аттестат у всех на руках
У нас лента ""выпускник""
Вот бы всё нам повторить
Наши времена не торопить
Но поздно что-то изменить
Я теперь уже выпускник
Одиннадцать лет мы в школе учились,
К своим целям мы всегда стремились
Но мы теперь уже взрослыми стали
И вот теперь школа уже позади
Но расставаться со школой немного нам жаль.
Здесь многое прожито, многое случилось.
Наши школьные годы утекли как река
Здесь развивалась и взрослела душа
Текут слёзы на щеках
Плачет каждый выпускник
Аттестат у всех на руках
У нас лента ""выпускник""
Вот бы всё нам повторить
Наши времена не торопить
Но поздно что-то изменить
Я теперь уже выпускник
Вот и окончились школьные уроки,
И нас лето ждёт впереди,
Каникулы совсем уж на пороге,
И много тёплых дней нас ждёт впереди!
Мы говорим школе: «До свидания!»,
Хотим мы спасибо сказать
Нашим учителям за все старания,
За знания, что стремились нам дать
Текут слёзы на щеках
Плачет каждый выпускник
Аттестат у всех на руках
У нас лента ""выпускник""
Вот бы всё нам повторить
Наши времена не торопить
Но поздно что-то изменить
Я теперь уже выпускник
Текут слёзы на щеках
Плачет каждый выпускник
Аттестат у всех на руках
У нас лента ""выпускник""
Вот бы всё нам повторить
Наши времена не торопить
Но поздно что-то изменить
Я теперь уже выпускник
The last bell rang
And our school years are passing away,
But time can't be turned back
It flies by so unnoticed
Wonderful eleven years
Like one moment we've already rushed by
But the time has come for us all to part,
Why were we in such a hurry to get somewhere?
Tears flow down your cheeks
Every graduate cries
Everyone has a certificate in their hands
We have a "graduate" ribbon
If only we could repeat everything
Don't rush our times
But it's too late to change anything
I'm already a graduate now
We studied at school for eleven years,
We have always strived for our goals
But we are now adults
And now school is over
But we are a little sad to leave school.
A lot has been lived here, a lot has happened.
Our school years flowed away like a river
Here the soul developed and matured
Tears flow down your cheeks
Every graduate cries
Everyone has a certificate in their hands
We have a "graduate" ribbon
If only we could repeat everything
Don't rush our times
But it's too late to change anything
I'm already a graduate now
School lessons are over,
And summer is ahead of us,
The holidays are just around the corner,
And many warm days await us ahead!
We say to the school: “Goodbye!”
We want to say thank you
To our teachers for all their efforts,
For the knowledge that they tried to give us
Tears flow down your cheeks
Every graduate cries
Everyone has a certificate in their hands
We have a "graduate" ribbon
If only we could repeat everything
Don't rush our times
But it's too late to change anything
I'm already a graduate now
Tears flow down your cheeks
Every graduate cries
Everyone has a certificate in their hands
We have a "graduate" ribbon
If only we could repeat everything
Don't rush our times
But it's too late to change anything
I'm already a graduate now
