Старо как мир, но только не для меня.
В тебя влюбились двое, он и я.
Что ж, ему победа, мне - тоска и злость,
И на вашей свадьбе я лишь гость.
Но клятвенная верность - пустая ложь,
Ты на меня не смотришь, но так ждёшь.
Ты в его объятиях мысленно со мной,
И финал известен нам с тобой.
Припев:
Последний вальс, последний вальс останется за мной,
Последний вальс, последний вальс, танец твой и мой.
Незримо тает время в пыли картин,
Забрав с собой все звуки и вкусы вин.
И зеркал туманных тьма незримых глаз,
Скоро вас свидание ждёт от нас (?)
Припев
В темноте затаившись, я смотрю на тебя.
В этой схватке победу одержу только я.
Old as the world, but not for me.
Two fell in love with you, he and I.
Well, to him victory, to me - longing and anger,
And at your wedding I am only a guest.
But an oath of allegiance is an empty lie
You don’t look at me, but you are waiting.
You are in his arms mentally with me
And the finale is known to you and me.
Chorus:
The last waltz, the last waltz will be mine
The last waltz, the last waltz, your dance and mine.
Time invisibly melts in the dust of pictures,
Taking with him all the sounds and tastes of wines.
And mirrors foggy darkness of invisible eyes,
Soon a date is waiting for you from us (?)
Chorus
Lurking in the dark, I look at you.
In this battle, only I will win.
