1 куплет :
Когда-то давно После жуткой войны,
Решили построить Рельсы судьбы.
В Иркутском трамвае Нуждался народ,
Весь город желает Ехать вперёд.
Он нужен студентам, Гостям, старикам.
Он нужен рабочим, Отцам, матерям!
С ним будет цвести И город, и край,
Уж ты не ломайся, Иркутский трамвай!
Припев :
Три четверти века – Период большой,
Три четверти века И в холод, и в зной,
Не зная усталости, Праздности, зла,
Везёт нас трамвайчик С утра до темна.
2 куплет :
Стучат и поныне Колёса судьбы,
С комфортом доедут Домой старики.
В вагоне как в доме Уютно зимой,
Оттают ладони, Запахнет весной.
С надеждою сяду В любимый трамвай,
Вези нас пожалуйста, Не унывай!
И в месяц осенний, И в солнечный май,
Вы уж берегите Наш старый трамвай!
Verse 1:
Once upon a time, after a terrible war,
We decided to build the Rails of Destiny.
The people needed the Irkutsk tram,
The whole city wants to go forward.
It is needed by students, guests, and elderly people.
Workers, Fathers, Mothers need it!
With him both the city and the region will bloom,
Don't break down, Irkutsk tram!
Chorus:
Three quarters of a century is a long period,
Three quarters of a century, both in cold and in heat,
Without knowing fatigue, idleness, evil,
The tram takes us from morning until dark.
Verse 2:
The wheels of fate are still knocking,
Old people will travel home comfortably.
In the carriage it’s like in a house, Cozy in winter,
Your palms will thaw and it will smell like spring.
With hope I will sit on my favorite tram,
Please take us, Don't be discouraged!
And in the month of autumn, And in sunny May,
You should take care of our old tram!