Белый шум пустоты -
Это последний эфир,
Некому просить позывные
В пепле мёртвых радиоволн.
И только нескончаемый шорох разрядов
Наполняет беззвучно мир.
Я один - это мой
Бесконечный сеанс связи,
Сигнал на ближайшую тысячу лет,
И я уже не верю в случайность.
Мой приёмник разбит,
А меня всё равно уже нет,
Только сон - обо мне, или мой,
Где я захлебнулся в молчании.
И некому некого разбудить,
Всё, незачем тратить вспышки сигнальных ракет.
Я один - это мой
Бесконечный сеанс связи,
Сигнал на ближайшую тысячу лет,
А я не могу верить в то, чего нет.
Города безнадёжно молчат,
Забылся в вечном холоде мир.
Диапазоны слов умолкли, давно мертвы -
Выжжены электромагнитной волной.
И никто не выйдет на связь, чтобы оживить
Этот так затянувшийся, последний эфир.
Я один - я, и мой
Бесконечный, последний эфир.
White noise of emptiness -
This is the last broadcast
There is no one to ask the call sign
In the ashes of dead radio waves.
And only an endless rustle of discharges
The world fills silently.
I am alone - this is mine
Endless communication session,
The signal for the next thousand years,
And I no longer believe in an accident.
My receiver is broken
But I still have no longer
Only a dream - about me, or mine,
Where I choked in silence.
And there is no one to wake up
Everything, there is no need to spend flashes of signal missiles.
I am alone - this is mine
Endless communication session,
The signal for the next thousand years,
And I cannot believe what is not.
Cities are hopelessly silent
The world was forgotten in the eternal cold.
The ranges of words fell silent, they have long been dead -
Scorched by an electromagnetic wave.
And no one will get in touch to revive
This so long, last broadcast.
I am alone - I, and mine
Endless, last broadcast.