Ножки устали. Труден был путь.
Ты у реки приляг отдохнуть.
Солнышко село, звезды горят,
Завтра настанет утро опять.
Тут ласковый ветер.
Тут травы, как пух.
И шелест ракиты ласкает твой слух.
Пусть снятся тебе расчудесные сны,
Пусть вестником счастья станут они.
Глазки устали. Ты их закрой.
Буду хранить я твой покой.
Все беды и боли ночь унесет.
Растает туман, когда солнце взойдет.
Тут ласковый ветер. Тут травы, как пух.
И шелест ракиты ласкает твой слух.
Пусть снятся тебе расчудесные сны,
Пусть вестником счастья станут они.
The legs are tired. The path was difficult.
You lie down to rest by the river.
The sun has set, the stars are burning,
Tomorrow morning will come again.
There is a gentle wind.
Here the herbs are like fluff.
And the rustle of rakita caresses your ears.
May you dream wonderful dreams
May they be the messengers of happiness.
The eyes are tired. You close them.
I will keep your peace.
All troubles and pains will be carried away by the night.
The fog will melt when the sun rises.
There is a gentle wind. Here the herbs are like fluff.
And the rustle of rakita caresses your ears.
May you dream wonderful dreams
Let them become the messenger of happiness.