И день, и ночь, и ночь, и день
Играть в игрушки нам не лень.
От тёмной ночи до утра
Вперёд, вперёд зовёт игра.
Она во сне и наяву,
Не даст покоя никому,
Зачем нам сон, зачем еда,
У нас имеется Игра.
А мы играем,
И мы играть не устаём,
И тёмной ночью
И даже самым хмурым днём.
А мы играем,
И нас ведёт вперёд игра;
Зовёт мальчишек
И всех девчонок со двора.
На крыше и на чердаке,
В подвальной тьме и на песке,
На трубах и на гаражах,
И прямо, и на виражах
И на деревьях, и на пнях,
На голове и на плечах,
Где можно наступить ноге,
Там быть игре, там быть игре.
А мы играем,
И мы играть не устаём,
И тёмной ночью
И даже самым хмурым днём.
А мы играем,
И нас ведёт вперёд игра;
Зовёт мальчишек
И всех девчонок со двора.
А эти взрослые, они
Играют в игры, но в свои,
И нам, их детям, не понять,
Зачем же сложно так играть.
Должны быть правила просты,
Ведь в этом суть любой игры:
Я убегаю, ты беги,
Меня, попробуй, догони.
А мы играем,
И мы играть не устаём,
И тёмной ночью
И даже самым хмурым днём.
А мы играем,
И нас ведёт вперёд игра;
Зовёт мальчишек
И всех девчонок со двора.
And day and night, and night, and day
Play toys us is not too lazy.
From the dark night to the morning
Forward, first calling the game.
She is in a dream and in reality,
Will not give rest to anyone
Why do we need a dream why food,
We have a game.
And we play
And we do not get tired,
And dark at night
And even the most gloomy day.
And we play
And there is a forward game forward;
Calling boy
And all the girls from the courtyard.
On the roof and in the attic
In the basement and sand,
On pipes and on garages,
And directly and on the devices
And on the trees, and on the stump,
On the head and on the shoulders
Where you can step up
There is a game, there is a game.
And we play
And we do not get tired,
And dark at night
And even the most gloomy day.
And we play
And there is a forward game forward;
Calling boy
And all the girls from the courtyard.
And these adults, they
Play games, but in their own
And we, their children, do not understand
Why is it difficult to play like that.
Must be the rules simple,
After all, this is the essence of any game:
I run away, you run,
Try me, catch.
And we play
And we do not get tired,
And dark at night
And even the most gloomy day.
And we play
And there is a forward game forward;
Calling boy
And all the girls from the courtyard.
