Вот уже третий час я всё пялюсь в окно,
А в окне облака, и машины все бегут по шоссе
В своей железной красе.
Как же медленно время течёт, а часы словно спят,
А может стрелки стоят.
У меня нет друзей, у меня нет подруг,
У меня нету братьев, сестёр, гувернёров и слуг,
Я сам себе верный друг.
И всю жизнь я один сам себе господин,
Даже мне не с кем сходить в магазин.
Давайте, все одинокие дети
Соберёмся вместе на всей планете,
Все одинокие дети,
Будем петь и танцевать.
Все одинокие дети
Соберёмся вместе на всей планете,
Все одинокие дети,
Будем дружить, а не воевать.
Мы построим шалаш, мы раздуем костры,
Поснимаем одежду, как индейцы древней поры,
Нам подчинятся миры.
Облака, небеса и чужая земля, и моря,
Всё будет нашим. Ура!
А с другой стороны, если мы будем вместе
Говорить и играть, и мечтать, и любить, и дружить,
Тут парадокс, как же быть?
Одиноких не будет. Одиночество просто возьмёт
И, несомненно, умрёт.
Давайте, все одинокие дети
Соберёмся вместе на всей планете,
Все одинокие дети,
Будем петь и танцевать.
Все одинокие дети
Соберёмся вместе на всей планете,
Все одинокие дети,
Будем дружить, а не воевать.
For the third hour, I am still stuck in the window,
And in the cloud window, and the cars all run along the highway
In her iron glory.
How slowly time flows, and the clock seems to sleep,
And maybe the arrows stand.
I have no friends, I have no girlfriends,
I have no brothers, sisters, governors and servants,
I myself am a true friend.
And all my life I am alone my lord,
Even I have no one to go to the store.
Let's all lonely kids
Let's get together on the whole planet
All lonely children
We will sing and dance.
All lonely children
Let's get together on the whole planet
All lonely children
We will be friends, not to fight.
We will build a chalash, we will blow fires,
Raise clothes like an ancient pore
We will obey worlds.
Clouds, heavens and someone else's land, and sea,
Everything will be our. Hooray!
And on the other hand, if we are together
Talk and play, and dream, and love, and be friends
Here the paradox, how to be?
Lonely will not. Loneliness will simply take
And, undoubtedly die.
Let's all lonely kids
Let's get together on the whole planet
All lonely children
We will sing and dance.
All lonely children
Let's get together on the whole planet
All lonely children
We will be friends, not to fight.
