Как занесет тебя попутным снегопадом
В наших краях, от скуки и безделья.
Ты извини, что нет ни улицы, ни сада
А только эта промороженная келья.
Ты извини, что наше ожиданье
Закончилось с последней длинной нотой.
Но как упрек ты принесешь воспоминанье
И не оставишь нас в покое до субботы.
Доктор пропишет тебе и покой и сон.
Ты беспокойно уставишься в горизонт,
И до субботы будешь сидеть без сна,
Думать о том, как для глаз эта степь тесна.
Как дороги давно замело, не видать лезги
Как внутри тебя разрывается на куски
Что-то теплое болит и стучит, и стучит
Слишком громко в такой тишине в ночи,
Потому что рядом только зима и все.
И никто не придет, не выправит, не спасет.
Пусть дом наш заметет до самой крыши
Не различимой, средь полярной ночи.
Но, если хочешь, закричи, и я услышу
И не услышу вовсе, если хочешь.
Не вглядывайся, это наважденье,
Обманчивая снежная пустыня.
Живая скрипка в монотонном пении,
И сердце, что когда-нибудь остынет.
How to bring you a fair snowfall
In our area, from boredom and idleness.
I'm sorry that there is no street, no garden
But only this frozen cell.
I'm sorry our expectation
It ended with the last long note.
But how reproach you bring back
And do not leave us alone until Saturday.
The doctor will prescribe you peace and sleep.
You are staring uneasily at the horizon
And until Saturday you’ll sit awake
To think about how close this steppe is to the eyes.
As the roads are covered with dust
How inside you is torn to pieces
Something warm hurts and knocks and knocks
Too loud in such silence in the night
Because only winter is nearby and that’s it.
And no one will come, straighten, save.
Let our house be swept to the roof
Not visible, in the middle of a polar night.
But if you want, scream and I will hear
And I won’t hear at all if you want.
Do not peer, it is an obsession,
Deceptive snowy desert.
Live violin in monotonous singing,
And a heart that will ever cool.