Лесов дрожащие уста
Сковало хладом тишины,
Трещит безудержно тоска
Постылой дрёмой пелены,
Что для зимы мороз ковал,
Укутав до небес просторы,
Вгрызаясь тысячами жал
В дороги, склоны, косогоры…
Природа спит глубоким сном,
Застыв в безмолвии на время,
Ждя ледоход и первый гром,
Что разорвёт безмолвья бремя.
Forest trembling mouth
Frozen silence
Cracks rampant longing
Hateful shroud
That winter forged frost
Wrapping up the vastness to heaven
Biting into thousands of stings
On roads, slopes, slopes ...
Nature sleeps deeply,
Frozen in silence for a while
Waiting for the ice drift and the first thunder
That will break the silence burden.
