Третя ночі, він один в своїм авто
І не хоче ідти додому.
Має гроші, і будинок, і літак
Та не треба він нікому.
Інше місто, цей же вечір, цей же час,
Але там вона самотня.
Сніг на дворі і в кав'ярні грає джаз.
Чому ви не разом?
Чому ви не разом?
Час минає, він змиває почуття.
Ти один, для тебе звично,
Що самотність вірна плата за життя,
Де все чітко і логічно.
Але вечір в дім приходить кожен раз
І приносить тільки смуток.
Запитання замість пороху образ.
Чому ви не разом?
Чому ви не разом?
Дивні люди, вони мріють про любов,
Але хочуть все й одразу.
Вони мріють, щоб у жилах стила кров,
Та не хочуть гаять часу.
Та насправді це життя не Голівуд,
Де герої всіх рятують.
Справжнє щастя тількі ті із нас знайдуть,
Хто з коханням не жартує.
Чому ви не разом?
Чому ви, я вас питаю,
Чому ви не разом?
The third night, he was alone in his car
And does not want to go home.
He has money, and a house, and a plane
But no one needs it.
Another city, the same evening, the same time,
But there she is alone.
Snow in the yard and in the cafe plays jazz.
Why aren't you together?
Why aren't you together?
Time passes, it washes away feelings.
You're alone, as usual for you,
That loneliness is the true price of life,
Where everything is clear and logical.
But the evening comes to the house every time
And brings only sadness.
Questions instead of gunpowder image.
Why aren't you together?
Why aren't you together?
Strange people, they dream of love,
But they want everything at once.
They dream of blood flowing in their veins,
But they don't want to waste time.
But really this life is not Hollywood,
Where the heroes save everyone.
Only those of us will find true happiness,
Who is not joking with love.
Why aren't you together?
Why you, I ask you,
Why aren't you together?
