Дым,огонь,порох и сталь,
Плавит броню раскаленный метал.
Боль и страх,пот и кровь,
Чтобы выжить, солдаты убивают вновь.
Земля дрожит под колесами машин,
Черный дым, горят соляра и бензин.
Человек обречен войной на муки,
Гусеницы танков рвут на части трупы.
Припев:
Сталинград на Волге - осажденный город,
Красный флаг,на нем звезда, и серп, и молот,
Вермахт шлет вперед атаку за атакой,
Бой идет до последнего солдата.
Сталинград - битва двух идеологий,
Нет назад к отступлению дороги,
Апогей противостояния империй,
Смерть людей во имя торжества идей.
Падает с неба свинцовый дождь,
Кровавая бойня день и ночь.
Забыты сострадание и жалость,
Всем правит разрушение, безумный хаос.
Взрывы, крики, вой сирен,
Нет пощады тем, кто сдается в плен.
Ненависть дотла выжигает сердца,
Заставляя идти до конца.
Припев
Замкнутый круг гибельной вражды
Не оставляет надежды на мир.
Жизни людские уже не нужны
Злой рок народы стравил.
Нет передышки и выхода нет,
Братоубийства огнедышаший шторм.
Нет проигравших и нет побед,
Лишь общей трагедии стон.
Сталинград - апофеоз войны,
О тебе память мы сохраним.
Сколько погибло там без вины,
Мы о потерях ваших скорбим.
Спи спокойно,безвинно погибший солдат,
Неизвестный и скромный герой,
Сталинград стал могилой твоей,
Там настал твой последний бой.
Smoke, fire, gunpowder and steel,
Hot metal melts armor.
Pain and fear, sweat and blood
To survive, the soldiers kill again.
The earth trembles under the wheels of cars
Black smoke, burning solarium and gasoline.
Man is doomed to war by torment
Caterpillars of tanks tear to pieces corpses.
Chorus:
Stalingrad on the Volga is a besieged city,
The red flag, on it is a star, and a sickle, and a hammer,
Wehrmacht sends forward attack after attack,
The battle goes to the last soldier.
Stalingrad - the battle of two ideologies,
No back to the retreat of the road
The apogee of the confrontation of empires,
The death of people in the name of the triumph of ideas.
Lead rain falls from the sky
Bloody slaughter day and night.
Forgotten compassion and pity
Destruction rules, crazy chaos.
Explosions, screams, howling sirens,
There is no mercy for those who surrender.
Hatred burns out hearts
Forcing to go to the end.
Chorus
The vicious circle of fatal enmity
It leaves no hope for peace.
Human lives are no longer needed
Angry rock pitted peoples.
There is no respite and no way out
Fratricide is a fire-storm.
There are no losers and no victories
Just a general tragedy groan.
Stalingrad - the apotheosis of war,
We will keep the memory of you.
How many died there without fault
We grieve for your losses.
Sleep well, a soldier who died innocently,
Unknown and humble hero
Stalingrad has become your grave
Your last battle has arrived.
