В Болгарии родился славный мальчик,
Его Филиппом мама назвала
И рос он за кулисами,
А значит, его судьба была предрешена.
И вырос он в красавца удалого,
Что женских взоров и не оторвать,
И втретив свою музу, Пугачеву,
Решил он для себя артистом стать,
Сердца покорять!
Ты сцене жизнь всю отдаешь,
Лишь любовь в замен берешь,
И без сцены ты не можешь и дня.
Пусть даже велика цена,
Но не жалел ты никогда
И для зрителей в искусстве своем
Ты стал Королем,ты стал Королем!
Филипп, ты отмечаешь День Рожденья,
Тебе пока-что только сорок пять.
И можешь ты откинуть все сомненья:
Всегда на сцене зритель будет ждать
Только тебя...
Ты сцене жизнь всю отдаешь,
Лишь любовь в замен берешь,
И без сцены ты не можешь и дня.
Пусть даже велика цена,
Но не жалел ты никогда
И для зрителей в искусстве своем
Ты стал Королем!
Ты оглянись сколько друзей
Все пришли на юбилей,
От души все поздравляют тебя,
Сбудутся пусть твои мечты,
С дочкой будь счастливым ты,
И с друзьями вместе я пропою
Vivat Королю, Vivat Королю, Vivat Королю,
Happy Birthday to You!
A nice boy was born in Bulgaria
Mom called him Philip
And he grew up backstage
So, his fate was a foregone conclusion.
And he grew up in a handsome daring,
With women's eyes and not tear
And having met his muse, Pugachev,
He decided for himself to become an artist,
Hearts to conquer!
You give the whole life to the stage,
You only take love in return
And without a scene you cannot even a day.
Even if the price is high,
But you never regretted
And for the audience in their art
You became the King, you became the King!
Philip, you're celebrating your birthday
So far, you are only forty-five.
And can you cast aside all doubts:
Always on stage, the viewer will wait
Only you...
You give the whole life to the stage,
You only take love in return
And without a scene you cannot even a day.
Even if the price is high,
But you never regretted
And for the audience in their art
You became the King!
You look around how many friends
Everyone came to the anniversary,
From the bottom of our hearts everyone congratulates you
May your dreams come true
With a daughter, be happy,
And with friends I will sing
Vivat King, Vivat King, Vivat King,
Happy Birthday to You!