Текст песни Коляда - Нова Радiсть Стала

Нова радість стала,
Яка не бувала,
Над вертепом звізда ясна
У весь світ засіяла.

Де Христос родився,
З Діви воплотився,
Як чоловік пеленами
Убого повився.

Пастушки з ягнятком
Перед тим дитятком
На колінця припадають,
Царя-Бога вихваляють.

Ой Ти, Царю, Царю,
Небесний Владарю,
Даруй літа щасливії
Сего дому господарю.

Сего дому господарю
І сій господині,
Даруй літа щасливії
Нашій славній Україні
=====

Dm A Dm (C)
Нова радість стала,
F C F
Яка не бувала,
F C A Dm
Над вертепом звізда ясна
Dm Gm A Dm
Увесь світ засія-ла.

Де Христос родився,
З Діви воплотився,
Як чоловік пеленами
Убого повився.

Ангели співають:
"Слава" восклицають,
На небесах і на землі
Мир проповідають.

Нова радість стала,
Що на небі хвала,
Звізда ясна над вертепом
Весь світ осіяла.

Пастирі з ягнятком
Перед тим дитятком
На коліна припадають,
Царя-Бога вихваляють.

Давид виграває,
В гуслі ударяє,
Мелодійно і предивно
Бога вихваляє.

І ми теж співаймо,
Царя прославляймо,
Із Марії рожденному
Славу й честь віддаймо.

Просимо Тя, Царю,
Небесний Владарю,
Даруй літа щасливії
Цього дому господарю.

Сему господарю
І сій господині,
Даруй літа щасливії
Усій їх родині.

Просим Тебе, Царю,
Просимо всі нині,
Верни волю, пошли славу
Нашій ненці Україні.

Дай нам в мирі жити
І Тебе хвалити
А по смерті в царстві Твому
Во вік вічно жити.

Nova radіst becomes,
Yak not Buvaev ,
Over den zvіzda clear
We all Svit zasіyala .

De Jesus giving birth ,
W Dіvi voplotivsya ,
Yak cholovіk swaddlingband
Pathetic lay.

Cowherd s yagnyatkom
Before Tim Dityatki
On kolіntsya pripadayut ,
King - God vihvalyayut .

Oh Tee, King, King,
Heavenly VLADAR ,
Grant lіta schaslivії
Ruler of this house .

This house Ruler
² sіy gospodinі ,
Grant lіta schaslivії
Nashіy slavnіy Ukraїnі
=====

Dm A Dm (C)
Nova radіst becomes,
F C F
Yak not Buvaev ,
F C A Dm
Over den zvіzda clear
Dm Gm A Dm
Uves Svit zasіya la .

De Jesus giving birth ,
W Dіvi voplotivsya ,
Yak cholovіk swaddlingband
Pathetic lay.

Angeli spіvayut :
& quot; Praise & quot; vosklitsayut ,
In heaven i on zemlі
Propovіdayut world .

Nova radіst becomes,
Scho on nebі praise ,
Zvіzda clear over den
All Svit osіyala .

Pastirі s yagnyatkom
Before Tim Dityatki
On kolіna pripadayut ,
King - God vihvalyayut .

David vigravaє ,
In guslі udaryaє ,
Melodіyno i most wonderfully
God vihvalyaє .

² E TER spіvaymo ,
Proslavlyaymo king ,
Іz Marії born
Th glory honor vіddaymo .

We ask for thee, O King,
Heavenly VLADAR ,
Grant lіta schaslivії
Tsogo home Ruler .

Sema Ruler
² sіy gospodinі ,
Grant lіta schaslivії
Usіy їh rodinі .

We ask you, the King,
If asked vsі ninі ,
Give will have gone glory
Nashіy nentsі Ukraїnі .

Give us mirі zhiti
² You hvaliti
And smertі in tsarstvі Twomey
In vіk vіchno zhiti .