Тот тайный мост, что нас свёл,
Сжигал фонари, призывал рассвет.
Вбивал в сердце осиновый кол
Пульс вен от жара примет.
На долгую память, на короткую жизнь,
На короткую память, на долгую жизнь...
Я видел звёзды в те кроткие ночи
Сквозь пики сосен, сквозь гладь озер.
Когда шаман обряд закончил,
Я закопал войны топор.
Той, что внутри кидала росу
В пламя высокого костра.
Той, что любила по утру
Закрывать плотные шторы окна.
На долгую память, на короткую жизнь,
На короткую память, на долгую жизнь...
Я встречу север, тебя встретит юг,
Останутся в сердце общие гимны.
В небрежном танце слияние рук,
Была как ангел, только без нимба.
That secret bridge that brought us down
Burned lanterns, called for the dawn.
Driven an aspen stake in the heart
A pulse of veins from the heat will take.
For a long memory, for a short life,
For a short memory, for a long life ...
I saw the stars in those mild nights
Through the peaks of pines, through the expanse of lakes.
When the shaman rite finished,
I buried the war ax.
The one that threw dew inside
In the flame of a high bonfire.
The one that I loved in the morning
Close blackout window curtains.
For a long memory, for a short life,
For a short memory, for a long life ...
I will meet the north, you will meet the south
The general hymns will remain in the heart.
In a sloppy dance, a fusion of hands,
She was like an angel, only without a halo.