Ты можешь звать меня как хочешь,
Я буду звать тебя Лилит,
И наш стоглавый пёс не спит,
Он ищет нас сегодня ночью.
Утраченный, забытый рай,
Что в нем искать нам ясноглазым ?
Но крылья в ржавчине проказы
И Боги шепчут - выбирай.
Или покой в уютном доме,
За перевалом. где нет бед,
Или родное чуство горя,
С приправой грусти на обед.
Или тоски стальные спицы,
Или веселье во сто крат,
Увы, покой нам только снится,
Мы им ответим , выбрав ад.
Прошу не спрашивай "доколе"
И что бы было, если бы,
Мы сами пишем наши роли
В слепом неведенье судьбы.
А нас порою лупит градом,
А после жжет , палит огнем,
А мы идем вдвоём по аду
И все ещё, вот чёрт, живем.
Ты можешь звать меня как хочешь,
Я буду звать тебя Лилит
И наш стоглавый пёс не спит,
Он ищет нас , сегодня ночью.
А день становится короче,
Наш день становится короче...
You can call me what you want
I will call you Lilith
And our hundred-headed dog does not sleep
He's looking for us tonight.
Lost, forgotten paradise
What should the clear-eyed seek in him?
But wings in the rust of leprosy
And the Gods whisper - choose.
Or peace in a cozy home
Beyond the pass. where there are no troubles
Or a native feeling of grief
With the seasoning of sadness for lunch.
Or longing steel spokes,
Or a hundredfold fun
Alas, we only dream of peace,
We will answer them by choosing hell.
Please do not ask "until"
And what would it be if,
We write our roles ourselves
In blind ignorance of fate.
And sometimes it hits us with hail,
And after it burns, scorches with fire,
And we walk together through hell
And still, damn it, we live.
You can call me what you want
I will call you Lilith
And our hundred-headed dog does not sleep
He's looking for us, tonight.
And the day is getting shorter
Our day is getting shorter ...