Всё перемешалось в голове моей.
Снова я в разладе со всей внутренней структурой своей.
И плыву, как лодка
Только без весла…
Я не похож на человека,
Больше я похож на какого-то осла!
Я в конец запутался, словно бы во сне,
Я смотры со стороны,
Я смотрю на себя, зритель, как в кине!
Если всё так призрачно,
Что же впереди?
Я прошу с надеждою:
Господи, пожалуйста, меня разбуди!
Господи, пожалуйста, меня разбуди!
All mixed up in my head .
I again at odds with all of its internal structure .
And I float like a boat
Only without a paddle ...
I do not look like a man
More I look like some kind of an ass !
I got confused at the end , as if in a dream ,
I look from the side,
I look at myself , the audience , as in the cine !
If everything is so ghostly ,
What lies ahead?
I pray in hope :
Please, God, I wake up !
Please, God, I wake up !