Одинокая русалка будет слушать мою арфу,
Будет слушать мою арфу и на дно морское звать.
И попросит на прощанье тебя зеленый шарфик
В голубую книгу моря песни веслами писать.
Не плачь, русалочка моя,
В моей руке твоя слеза,
В моей руке твоя слеза из янтаря.
Не плачь, русалочка моя,
Мы будем вместе, ты и я,
Мы будем вместе, ты и я, сестра моя.
Будем мы в открытом море петь задумчивые песни,
Будем плакать и смеяться, сидя рядом на корме.
Одинокая русалка, ты не пой печальных песен,
Ты не пой печальных песен, улыбнись скорее мне.
Не плачь, русалочка моя,
В моей руке твоя слеза,
В моей руке твоя слеза из янтаря.
Не плачь, русалочка моя,
Мы будем вместе, ты и я,
Мы будем вместе, ты и я, сестра моя.
Не плачь, русалочка моя,
В моей руке твоя слеза,
В моей руке твоя слеза из янтаря.
Не плачь, русалочка моя,
Мы будем вместе, ты и я,
Мы будем вместе, ты и я, сестра моя.
A lonely mermaid will listen to my harp
Will listen to my harp and call to the bottom of the sea.
And asks you goodbye for a green scarf
In the blue book of the sea, write songs with oars.
Don't cry, my little mermaid,
Your tear is in my hand
In my hand is your amber tear.
Don't cry, my little mermaid,
We'll be together, you and me
We will be together, you and me, my sister.
We will sing brooding songs on the high seas,
Let's cry and laugh, sitting side by side at the stern.
Lonely mermaid, don't sing sad songs
Don't sing sad songs, rather smile at me.
Don't cry, my little mermaid,
Your tear is in my hand
In my hand is your amber tear.
Don't cry, my little mermaid,
We'll be together, you and me
We will be together, you and me, my sister.
Don't cry, my little mermaid,
Your tear is in my hand
In my hand is your amber tear.
Don't cry, my little mermaid,
We'll be together, you and me
We will be together, you and me, my sister.
