Катша, катша, китш-котш,
Тури помече коре,
Вурдiсь кер кыскалэ,
Ош керка лэптэ,
Ур би видзе,
Сизь ӧшинь писькедэ,
Руч дӧра кыве,
Кӧч блин пӧжалэ.
* * *
Сорока, сорока, стрекочи,
Журавль на помочи зовёт,
Выдра брёвна возит,
Медведь дом строит,
Белка огонь хранит,
Дятел окна прорубает,
Лиса ткёт ковёр,
Заяц блины печёт.
Katsha, Katsha, Kitsh-Kotsh,
Turkish Kore,
Vurdi Ker Kyskale,
Osh Kerka Lapte,
Ur Bi Vidze,
SIZ ӧshin Pyate,
Ruch dӧra Klesha,
Kӧch pancake phale.
* * *
Forty, forty, chattering,
The crane calls the crane,
Bryvna is carrying otter,
Bear builds a house,
Squirrel stores fire,
The woodpecker is cutting out,
The fox flies a carpet,
The hare of pancakes bakes.
