Ты сказала тихо - нет,
Но в глазах другой ответ.
Ведь любовь для нас с тобою
Снова станет лишь мечтою
И останется со мною
Только Твой портрет!
Припев:
Твой поцелуй как преступление,
Это любовь - забудь сомнения!
Ты не посмеешь стать чужою,
Ты рождена, чтоб быть со мною.
Я ловлю твой робкий взгляд!
Нет у нас пути назад!
Чёрных глаз твоих сиянье,
Просит: Нет! Словам прощанья.
Нежных губ твоих молчанье,
Шепчет: Я твоя!
You said quietly - no,
But in the eyes of another answer.
After all, love for us with you
Will once again be a dream
And it will remain with me
Only Your portrait !
Chorus:
Your kiss as a crime ,
It is love - forget a doubt!
You would not become another man's ,
You were born to be with me .
I catch your timid look!
We have no way back!
Black eyes thy radiance ,
Requests : No! Words of farewell .
Tender lips of your silence ,
Whispers : I'm yours !
