Я вижу, как ты отводишь взгляд,
Когда я на тебя смотрю.
Эта страсть не утихнет в нас,
И мы оба пойдем ко дну.
Ты делаешь вид, что ничего не происходит
Между нами.
Никто не узнает об этой тайне.
Это наша игра в любовь и дружбу.
Наша игра в любовь и дружбу.
Это наша игра в любовь и дружбу.
Наша игра...
Я добровольно стал
Заложником в твоем плену.
Мы с тобой в плену друг у друга.
Отпусти меня, слышишь,
Отпусти меня и я уйду.
У тебя не хватит сил
надолго удержать меня.
Мы с тобой в плену друг у друга.
Отпусти меня, слышишь,
Отпусти меня и я уйду.
Мы одержимы этим безумием,
этим сумасшествием.
Ты сводишь меня с ума
так медленно, так нежно
и так страстно.
Эта игра опасна для тех,
кто напрасно ищет
в этом счастье.
Ты все ближе, я все ближе...
это наша игра в любовь и дружбу
Наша игра в любовь и дружбу.
Это наша игра в любовь и дружбу.
Наша игра...
Я добровольно стал
Заложником в твоем плену.
Мы с тобой в плену друг у друга.
Отпусти меня, слышишь,
Отпусти меня и я уйду.
У тебя не хватит сил
надолго удержать меня.
Мы с тобой в плену друг у друга.
Отпусти меня, слышишь,
Отпусти меня и я уйду.
I can see how you look away
When I look at you .
This passion subsides in us
And we both go down.
You pretend that nothing is happening
Between us.
Nobody knows about this secret.
This is our game of love and friendship.
Our game of love and friendship.
This is our game of love and friendship.
Our game ...
I became a volunteer
Hostage in your captivity.
We're in captivity each other.
Let me hear
Let me go and I'll go.
You do not have enough strength
long time to keep me.
We're in captivity each other.
Let me hear
Let me go and I'll go.
We are obsessed with this madness ,
this madness .
You're driving me crazy
so slowly , so gently
and so passionately.
This game is dangerous for those
who vainly seeking
this happiness.
You're getting closer, I'm getting closer ...
This is our game of love and friendship
Our game of love and friendship.
This is our game of love and friendship.
Our game ...
I became a volunteer
Hostage in your captivity.
We're in captivity each other.
Let me hear
Let me go and I'll go.
You do not have enough strength
long time to keep me.
We're in captivity each other.
Let me hear
Let me go and I'll go.