ЖИЗНЬ
Музыка – Владимир Мигуля;
Слова – Симон Осиашвили;
В детстве казалось, что жизнь бесконечной будет всегда,
Можно мгновения тратить беспечно, дни и года.
Но незаметно полжизни промчалось – не возвратить,
И невозможно начать всё сначала, всё повторить.
ПРИПЕВ:
День за днём покидает наш дом,
Покидает наш дом день за днём.
Не забудь, что ни дня не вернуть,
Не забудь, не забудь.
Пусть нам достались несхожие судьбы, нужно суметь
Выбрать дорогу и тех, кого любим, сердцем согреть.
Нужно спешить, нужно жизни навстречу сердце открыть.
Жизнь так прекрасна и так быстротечна – нужно спешить.
A LIFE
Music - Vladimir Migulya;
Words - Simon Osiashvili;
As a child, it seemed that life would always be endless,
You can spend moments carelessly, days and years.
But half of my life imperceptibly rushed by - not to return,
And it is impossible to start all over again, to repeat everything.
CHORUS:
Day after day leaves our home
Leaves our home day after day.
Don't forget that you won't return a day
Don't forget, don't forget.
Let us have different destinies, we need to be able
To choose a road and to warm those whom we love.
You need to hurry, you need to open your heart towards life.
Life is so beautiful and so fleeting - you need to hurry.
