Попіл
Праведна ніч,
Тиха ніч
Крадеться.
Віється попіл,
Та все запорошує слід.
Глушить крик білий попіл та й заміта
Косо протоптаний слід.
Церква догора.
Вогняний Господи,
Попіл - дитя твоє!
Глиняний хрест
Тріскає
Впоперек.
Попелом зверху,
Та й знизу всіяно цвіт.
Виє сич попід лісом та вже горить
Попелом всіяний цвіт.
Церква догора.
Вогняний Господи,
Попіл - дитя твоє!
Вогонь вив три дні і три ночі
І все, що цвіло, перейшло в Божий попіл.
Ворон білий навіки зчорнів
І не вірить Бог,
Що і сам вже став попелом!
Корчиться ніч,
Наче та
Ящірка.
Колеться небо
Й до сліз долучається віск.
Місяць впав біля церкви, але було
Пізно замолювать гріх.
Церква догора.
Вогняний Господи,
Попіл - дитя твоє!
Воїнство дня
Кровію вмилося.
Втупило очі
В завіяний попелом слід.
Глушить крик білий попіл, бо у вогні
Хрест переплавився в меч.
Церква догора.
Вогняний Господи,
Попіл – дитя твоє!
Володимир Цибулько
Ash
Righteous Night,
Silent Night
Stealing.
Ashes twist,
But everything is dusting the trail.
The sound of white ashes and muffle is muffled
The obliquely trampled track.
Church up.
Fire Lord,
Ashes are your baby!
Clay cross
Cracks
Across.
Ashes from above,
And the color is bright below.
It is howling owl under the forest and is already burning
The ashes are full of color.
Church up.
Fire Lord,
Ashes are your baby!
The fire was howling for three days and three nights
And everything that blossomed went into God's ashes.
Crow white forever black
And God doesn't believe
Which has already become ash!
Night is snaking,
Like that
Lizard.
Rocks the sky
And tears join the tears.
The moon fell near the church, but it was
It is too late to ask sin.
Church up.
Fire Lord,
Ashes are your baby!
The army of the day
Blood washes.
Drowned his eyes
In the ash covered should.
The ashes of white ashes are muffled because they are on fire
The cross melted into a sword.
Church up.
Fire Lord,
Ashes are your baby!
Vladimir Tsybulko
