К:
Стены сжимались и рушились жизни
Кто-то на лестничной клетке повис и
Паникой было окутано здание
Землятресение предполагали
Прутья и балки гнулись как пластик
Двери картоном порвало на части
Он побежал и до выхода метр
Вдруг осознал - нигде её нету.
П:
Пора забыть про ссоры
И вспомнить тех кто дорог
Пора унять тревогу
Себя в руки взять, в кулак собрать силу и волю
Подняться из бездны и пепла
И сделать то, что хотел ты
Спасти, защитить и успеть бы
Уйти, убежать, остаться рядом лишь с нею.
К:
Он рвался обратно, сквозь битые стекла
Дышать неприятно отравленным воздухом:
Сгорает бумага с отчетами за год,
Он преодолел, коридоров, преграду.
Его обдало жаром от пожара,
Ожоги и раны тело не украшали,
Они лишь мешали ему возвратиться,
Вернуться мешали, но шел он из принципа.
П:
Пора забыть про ссоры
И вспомнить тех кто дорог
Пора унять тревогу
Себя в руки взять, в кулак собрать силу и волю
Подняться из бездны и пепла
И сделать то, что хотел ты
Спасти, защитить и успеть бы
Уйти, убежать, остаться рядом лишь с нею.
К:
Он её отыскал
Когда уже не было надежды
Он и не ожидал
Встретить её той же, прежнею.
А сознание её
Далеко от мира.
Он за нею пришел.
Он её спаситель.
Теперь лишь на волю. Забудет он про боль и
Водрузив на спину, он пробежит мимо
Обрушенных сводов, где все мертвы давно уж.
Мимо каркасов ядовитой пластмассы
По лестничной клетке, на первом этаже им
Преграждал огонь путь, обратно не свернуть.
Спасти и простить, и волю не сломить
Он будет дальше жить, она будет жить!
П:
Пора забыть про ссоры
И вспомнить тех кто дорог
Пора унять тревогу
Себя в руки взять, в кулак собрать силу и волю
Подняться из бездны и пепла
И сделать то, что хотел ты
Спасти, защитить и успеть бы
Уйти, убежать, остаться рядом лишь с нею.
TO:
The walls were shrinking and crumbling life
Someone on the stairwell hung and
The building was in a panic
Earthquake suggested
Rods and beams bent like plastic
Cardboard doors tore into pieces
He ran and before the exit meter
Suddenly realized - nowhere is she there.
P:
It's time to forget about the quarrels
And remember those who are dear
It's time to calm down the alarm
Take yourself in your hands, fist to collect strength and will
Rise from the abyss and ashes
And do what you wanted to do
Save, protect and have time
To leave, to run away, to stay near her only.
TO:
He rushed back through the broken glass
Breathing unpleasantly poisoned air:
Burns paper with reports for the year,
He overcame the corridors, the barrier.
He was overwhelmed by the heat of the fire,
Burns and wounds did not adorn the body,
They only prevented him from returning,
They interfered with the return, but he walked out of principle.
P:
It's time to forget about the quarrels
And remember those who are dear
It's time to calm down the alarm
Take yourself in your hands, fist to collect strength and will
Rise from the abyss and ashes
And do what you wanted to do
Save, protect and have time
To leave, to run away, to stay near her only.
TO:
He found her
When there was no hope
He did not expect
Meet her the same as before.
And her consciousness
Far from the world.
He came for her.
He is her savior.
Now only to freedom. He will forget about the pain and
Placed on his back, he will run past
The collapsed vaults where everyone is dead long ago.
Past toxic plastic frames
In the stairwell, on the first floor
Blocked the fire path, do not turn back.
To save and forgive, and not to break the will
He will continue to live, she will live!
P:
It's time to forget about the quarrels
And remember those who are dear
It's time to calm down the alarm
Take yourself in your hands, fist to collect strength and will
Rise from the abyss and ashes
And do what you wanted to do
Save, protect and have time
To leave, to run away, to stay near her only.
