Разрываю ночи, как бумажный лист
И ищу во мраке белый свет.
Над моей судьбою тяжкий груз повис,
Потому что тебя рядом нет.
Если солнце отвернется вдруг от всей земли -
Для меня не будет хуже, если нет любви.
00:52 Припев 00:52
Из-за любви день и ночь смешались вновь;
Закипает в венах кровь, я без сна из-за любви.
Из-за любви, я готов весь мир отдать -
Нежные слова сказать, спеть готов из-за любви.
Ночь... Пусть горят огни - и все из-за любви.
01:39
Вдаль над горизонтом, поднимусь я ввысь,
Разверну я крылья над землей.
И на небе звезды в один миг зажглись,
Как зажглась моя любовь тобой.
Если солнце отвернется вдруг от всей земли -
Для меня не будет хуже, если нет любви.
02:09 Припев
02:45 Припев (модуль тон)
Tearing up the nights like a paper sheet
And looking for the white light in the darkness.
A heavy burden hangs over my fate
Because you are not there.
If the sun suddenly turns away from the whole earth -
It will not be worse for me if there is no love.
00:52 Chorus 00:52
Because of love, day and night mixed again;
Blood is boiling in my veins, I am without sleep because of love.
Because of love, I’m ready to give the whole world -
Tender words to say, ready to sing because of love.
Night ... Let the lights burn - and all out of love.
01:39
Far above the horizon, I will rise high
I will unfold my wings above the ground.
And in the sky the stars lit up in an instant
How my love was kindled by you.
If the sun suddenly turns away from the whole earth -
It will not be worse for me if there is no love.
02:09 Chorus
02:45 Chorus (modulus tone)