Мой приятель студент -
Молодой повеса -
Мне слепил документ
Из ОБХССа.
Я гляжу на него
И глазам не верю:
Неужели мои
Стали все евреи?
Побежал прямо в ГУМ,
Прямо к дяде Моне:
Нужен финский костюм,
Нужен плащ-болони.
И конечно, мохер
И пальто впридачу,
А не то, старый хер,
Не построишь дачу!
Дядя Моня дрожит
(Испугался, видно),
А вообще, видный жид -
Держится солидно.
Но потом стал угрюм,
Очевидно, струсил -
Вынул финский костюм
И с мохером узел.
Я одет, я обут
В десять магазинов!
Девки сзади бегут,
Варежки разинув.
Успокоился зверь,
Ну, а между прочим,
Я евреев теперь
Уважаю очень.
My buddy student is
Young rake -
I was blinded by a document
From the OBKhSS.
I look at him
And I don’t believe my eyes:
Are mine
Have all Jews become?
I ran straight to the GUM,
Straight to Uncle Monet:
Need a Finnish costume
Need a Bologna cloak.
And of course, mohair
And a coat on top
Not that old dick
You can’t build a summer house!
Uncle Monya is trembling
(Frightened, apparently)
In general, a prominent Jew -
Holds solidly.
But then it became gloomy,
Obviously scared -
Took out the finnish costume
And with a mohair knot.
I'm dressed I'm shod
In ten stores!
The girls are running behind
Mittens open.
The beast calmed down
Well, by the way,
I am Jews now
I respect very much.
