Виктор Темнов
Бывают неприятности подчас –
У дяди Васи как-то свет погас.
Погас в квартире дяди Васи свет –
Прошло четыре дня, а света нет.
И дядя Вася жарит в темноте
И по своей наивной простоте
Звонит в райжилконтору:
«Пришлите мне монтёра –
Поскольку трудно жарить в темноте!»
--------------------------------------------------
Сверхзвуковой построен самолёт,
Высоцкий в «Бруклин Колледже» поёт
Стал многоцветным наш телеэкран,
Зажёг огни над Нилом Асуан.
А дядя Вася жарит в темноте
И по своей наивной простоте
Звонит в райжилконтору:
«Пришлите мне монтёра –
Поскольку трудно жарить в темноте!»
--------------------------------------------------
За окнами сверкает казино,
Сосед купил «Тайоту» и «Рено»,
В больницах ставят новые сердца,
Клонирована новая овца!
А дядя Вася жарит в темноте…
--------------------------------------------------
Давно на Марсе яблони цветут,
По полюсу троллейбусы идут,
Дошкольник строит –синхрофазотрон,
И все конфликты решены в ООН!
А дядя Вася жарит в темноте
И по своей душевной простоте
Звонит в райжилконтору:
«Пришлите мне монтёра –
Поскольку трудно жарить в темноте!»
--------------------------------------------------
Монтёра много лет ждала семья,
Но вот раздался смех: «А вот и я!»
На крышу он дефект искать полез
Взял деньги на бутылку и изчез.
Victor Temnov
Some trouble sometimes -
Uncle Vasya once the lights went out .
Went out in the flat light of Uncle Vasya -
It's been four days, and there is no light .
Uncle Bob Fry in the dark
And in its childlike simplicity
Ringing in rayzhilkontoru :
" Send me fitter -
Since it is difficult to fry in the dark! "
--------------------------------------------------
Built supersonic aircraft
Vysotsky " Brooklyn College " sings
Multicolor became our TV screen ,
Lights lit the Nile Aswan .
Uncle Bob Fry in the dark
And in its childlike simplicity
Ringing in rayzhilkontoru :
" Send me fitter -
Since it is difficult to fry in the dark! "
--------------------------------------------------
Outside the windows sparkling casino
Neighbor bought " Tayota " and " Reno "
Hospitals put new heart
Cloned sheep new !
Uncle Bob Fry in the dark ...
--------------------------------------------------
Long on Mars apple blossom
By trolley pole go
Preschooler Building synchrotron ,
All conflicts resolved in the UN !
Uncle Bob Fry in the dark
And the simplicity of his soul
Ringing in rayzhilkontoru :
" Send me fitter -
Since it is difficult to fry in the dark! "
--------------------------------------------------
Fitter for many years waiting for family
But here was laughter : " And here I am ! "
On the roof he climbed defect search
Took the money on the bottle and has disappeared .
