Песня была сочинена Константином Карихом 20 июля 2006 года.
Запись сделана 1 августа 2006 г. дома у Алексея Ветра в г.Обнинске
Акустическая гитара, вокал: Константин Карих
Соло-импровизация на акустической гитаре: Алексей Ветер
Извините за качество - запись оцифрована с кассеты:)
ДОЛИНА НАШЕЙ ЛЮБВИ
Под ногами моё отраженье от света,
Я ухожу до рассвета,
Здесь нечего больше пить.
Мать твою, какое это короткое лето,
И пустое письмо без ответа –
Мне незачем больше жить.
Вагоны сырых поездов
Обгоняют плешивую тень,
И ресницы сомкнулись от солнца.
Нам больше не надо слов,
Нам больше не нужен день
В поднебесной долине нашей любви.
А слова, что пускали по свету враньём, –
Закопали сами себя.
Воскрешаясь из мёртвых иконой с крестом,
От испуга бежали в свои кабинеты.
И на эти попытки свести
Все слова к суровой войне,
Я смогу откреститься от солнца.
И на той и другой стороне
Мы не сможем скрыться от счастья
В поднебесной долине нашей любви,
В поднебесной долине нашей любви.
20 июля 2006 г.
Обнинск
The song was composed by Konstantin Karikh on July 20, 2006.
The recording was made on August 1, 2006 at Alexey Veter's house in Obninsk
Acoustic guitar, vocals: Konstantin Karikh
Acoustic Guitar Solo Improvisation: Alex Veter
Sorry for the quality - the record is digitized from the tape :)
VALLEY OF OUR LOVE
Under my feet is my reflection from the light
I'm leaving before dawn
There is nothing more to drink.
Your mother, what a short summer it is
And an empty unanswered letter -
I don’t have to live anymore.
Wagons of raw trains
Outrun the bald shadow
And the eyelashes closed from the sun.
We no longer need words
We don't need a day anymore
In the heavenly valley of our love.
And the words that let the world lie, -
Buried themselves.
Resurrecting from the dead with an icon with a cross,
Frightened to their offices.
And on these attempts to reduce
All the words for a harsh war
I can disown the sun.
And on both sides
We cannot hide from happiness
In the heavenly valley of our love
In the heavenly valley of our love.
July 20, 2006
Obninsk
