1. Господь - мой Пастырь,
Я не буду ни в чем нуждаться
Он покоит меня на злачных пажитях
Водит меня к водам тихим.
Ref: Твоя благость и милость сопровождают
Меня во все дни жизни моей
И я пребываю в доме Господнем
Многие дни, многие дни
2. Господь подкрепляет душу мою
Направляет меня на дороги Свои
Водит путями праведности ради имени Своего
Если я пойду долиной тени смерти
Не убоюсь зла
Потому что Ты со мной
Твой жезл и Твой посох
(Твой Дух и Твой Слово)
Успокаивают меня
1. The Lord is my Shepherd
I will not need anything
He rests me on the evil pastures
Leads me to the calm waters.
Ref: Your goodness and mercy accompany
Me all the days of my life
And I abide in the house of the Lord
Many days, many days
2. The Lord strengthens my soul
He directs me to His road
Leads in the ways of righteousness for the sake of His name
If I go the valley of the shadow of death
I will not fear evil
Because you are with me
Your rod and your staff
(Your Spirit and Your Word)
Soothe me