Когда из тумана появится парус
Того, кто уплыл, кого ждали давно,
Друзья соберутся все те, кто остались,
За встречу поднимут вино.
И воздух запахнет смолою янтарной,
И брызги морские коснутся ресниц,
И кто-то задумчиво спросит у парня,
Зачем же летать выше птиц?
Давайте поспорим о наших дорогах,
О лучшем и верном пути
Он лишь улыбнется и скажет с порога:
«Решился идти, так иди!»
Припев: Идущий не спорит, идущий идет,
И тот, кто в дороге, конечно, поймет.
Идущий не спорит, идущий идет,
И тот, кто в дороге, пусть мне подпоет.
Яви свою дерзость, не надо сомнений,
Ошибок не делает тот, кто стоит.
Дорога наградой тому, кто в движенье,
Все даст, все зачтет, все простит.
Здесь время не значит, а вещи не стоят,
Лишь важно стремленье да ценится друг,
А если обидят тебя клеветою,
Так это ж признанье заслуг!
По радуге мысли, по собственным нервам
В лучах на вершину взойди,
Но помни о том, кто сказал тебе первым:
«Решился идти, так иди!»
Припев:
When the sail comes out of the fog
The one who swam away, whom they have been waiting for a long time,
Friends will gather all those who remain
Wine will be raised for the meeting.
And the air will smell of amber tar
And the spray of the sea will touch the eyelashes
And someone thoughtfully asks the guy
Why fly above the birds?
Let's bet our roads
About the best and right way
He only smiles and says from the threshold:
"Decided to go, so go!"
Chorus: He who does not argue, he who goes,
And the one on the road, of course, will understand.
He who does not argue, he who goes,
And the one who is on the road, let me sing.
Show your insolence, no doubt
Mistakes are not made by the one who is standing.
The road is a reward to those who are in motion,
He will give everything, he will take everything into account, he will forgive everything.
Time doesn’t mean here, but things don’t stand,
Only important is aspiration and valued friend,
And if they offend you with slander,
So this is a recognition of merit!
By rainbow of thought, by own nerves
Come up in the rays to the top
But remember who first told you:
"Decided to go, so go!"
Chorus:
