«Я берег покидал туманный Альбиона»…
Божественная высь! — Божественная грусть!
Я вижу тусклых вод взволнованное лоно
И тусклый небосвод, знакомый наизусть.
И, прислонённого к вольнолюбивой мачте,
Укутанного в плащ — прекрасного, как сон —
Я вижу юношу. — О плачьте, девы, плачьте!
Плачь, мужественность! — Плачь, туманный Альбион!
Свершилось! — Он один меж небом и водою!
Вот школа для тебя, о ненавистник школ!
И в роковую грудь, пронзённую звездою,
Царь роковых ветров врывается — Эол.
А рокот тусклых вод слагается в балладу
О том, как он погиб, звездою заклеймён…
Плачь, Юность! — Плачь, Любовь! — Плачь, Мир! — Рыдай, Эллада!
Плачь, крошка Ада! — Плачь, туманный Альбион!
"I left the beach of Albion ..."
Divine heights! - Divine sadness!
I see the dim waters agitated bosom
And the dull sky, the familiar heart.
And leaning against the mast of freedom-loving,
Wrapped in a cloak - beautiful, like a dream -
I see a young man. - Oh, weep, maiden weep!
Cry, courage! - Cry, Albion!
Finally! - He is one between the sky and the water!
This is a school for you, O hater of schools!
And fatal chest pierced star,
King of rock wind breaks - Aeolus.
A dull roar of water is composed in ballad
About how he was killed, the star of branded ...
Cry, Youth! - Cry, Love! - Cry, World! - Howl, Hellas!
Cry baby Hell! - Cry, Albion!