Дойди до ручки, дерни за нее,
Проклятое сознание мое.
Увидишь как по небу просвистел
На деревянных крыльях дядька Агасфер.
За ним путем тернистым сквозанул
Не менее бредовый Вельзевул
Из Замогилья бросил едкий взгляд
Мой верный друг, святой маркиз де Сад.
Захрюкал, затрещал, заклокотал
Подвижный смрад, что сотворил подвал
И лопнуло сознание как шар
Что выдул из себя седой Дадджал.
Мне снится, будто бедный мой скелет
Совсем один на миллионы лет
И демоны хохочут надо мной,
А мне лишь нужно поскорей попасть домой.
Я провалился в сумеречный мир
Крутить педали не хватило сил
Фанерных крыльев тоже не хватило -
Такая вот магическая сила.
Reach the handle, pull it
Damned consciousness of mine.
You'll see the whistle in the sky
On wooden wings, Uncle Agasfer.
Behind him through a thorny path
No less crazy Beelzebub
From Zamoguil threw a pungent look
My faithful friend, Saint Marquis de Sade.
Grunted, crackled, gurgled
The mobile stench that made the basement
And consciousness burst like a ball
What a gray-haired Dudjal blew out of himself.
I dream like my poor skeleton
All alone for millions of years
And the demons are laughing at me
And I just need to get home as soon as possible.
I fell into the twilight world
I didn’t have enough strength to pedal
Plywood wings weren’t enough either -
Such a magical power.
