Такое никогда не испортится,
Не забрезжит рассветом ночь.
И ты ждёшь, когда всё это кончится,
Когда всё поворотится прочь.
Катафалки на улицах с грохотом
Исполняют симфонии Моцарта
И бредовыми монстрами Гофмана
Из земли появляются карлики.
И лишь память весёлого прошлого -
Из газетных полос жёлтых вырезки,
Завещание нынче можно нам
Рисовать на стене жёлтой краскою.
И какое там, к чёрту, будущее,
Его нету, оно - наречие
Расползается скользкими змеями
По бетонным ступенькам вечера.
Управляющий тёплыми склепами
Забирай наши души печальные,
Игры с пьяными стихотвореньями -
Заглушаемое молчание.
А проспекты во вторник вечером
Мягким снегом в тепло закутались,
Только ночью не видно их праздника,
И не слышно их песен в сумерках.
И мотает нас по отечеству
Молчаливый хранитель города.
Жизнь кончается ветреным вечером,
Небольшим суетящимся праздничком.
И снежинки, как буквы из Библии,
Надоев всем, угрюмо растаяли,
Чтоб потом превратиться насмешливо
В скользкий лёд, чтобы мы на нём падали.
Так, увы, никогда не испортится,
Не забрезжит рассветом ночь,
И ты ждёшь, когда всё это кончится,
Когда всё поворотится прочь.
It never goes bad
The night will not dawn.
And you wait for this to end
When everything turns away
Hearses in the streets with a crash
Performs Mozart's symphonies
And Hoffmann's delusional monsters
Dwarfs emerge from the ground.
And only the memory of the cheerful past -
From newspaper strips of yellow clippings,
The will is now possible for us
Paint on the wall with yellow paint.
And what the hell is the future,
It's not there, it's an adverb
Spreads slippery snakes
Along the concrete steps of the evening.
Warm Crypt Manager
Take our sad souls
Games with drunken poems
Silenced silence.
And the brochures on Tuesday night
They wrapped themselves in warmth in soft snow,
Only at night their holiday is not visible,
And you can't hear their songs at dusk.
And shakes us through the fatherland
The silent guardian of the city.
Life ends on a windy evening
A little bustling holiday.
And snowflakes like letters from the Bible
Fed up with everyone, they melted gloomily,
So that later it turns mocking
Into slippery ice so that we fall on it.
So, alas, it never goes bad
The night will not dawn
And you wait for this to end
When everything turns away