Гулко стонет ущелье, пробудившись от странного сна,
И грохочет, и стонет, скорбя о потерянном вновь.
Молча смотрит утес, как в долину, полна,
Поглощая леса, вновь стекает золотая река –
Караимская кровь…
Старый ворон не знал, что окажется небо сильней
Гордых крыльев, распахнутых вдоль золотых берегов.
Прикоснись, и услышишь: с каждым шагом сильней и сильней
В твоих жилах пульсирует вновь молодая река –
Караимская кровь…
Караимская ночь. И в колодцах холодных очей
Вновь увижу я гибель осадных ворот и мостов.
И истертые камни пещерных твоих городов
Напитает гранатовым соком тяжелая ртуть –
Караимская кровь…
The gorge groans loudly, awakening from a strange dream,
And it rumbles and groans, grieving over the lost again.
Silently the cliff looks like a valley, full of
Swallowing forests, the golden river flows down again -
Karaite blood ...
The old raven did not know that the sky would be stronger
Of proud wings spread across the golden shores.
Touch and hear: stronger and stronger with every step
A young river pulsates in your veins again -
Karaite blood ...
Karaite night. And in the wells of cold eyes
Again I will see the destruction of the siege gates and bridges.
And the worn stones of your cave cities
Will feed heavy mercury with pomegranate juice -
Karaite blood ...
