Я выключу свет, я поставлю пластинку
На полную мощность.
Зачем ненароком влюбился в девчонку,
Имел я оплошность.
Не белая лебедь, что кротостью женской
Волнует украдкой,
Прокуренный голос, потёртые джинсы,
Мужские повадки.
Наверно, все правы, мы с нею не пара,
Я ей для потехи.
Она королева подъездов и баров,
Звезда дискотеки.
Она за неделю партнёров меняет
Легко и жестоко.
На самом то деле ей грустно, я знаю,
Она одинока.
Припев:
Дрянная девчонка, девчонка дрянная
Судьбу наизнанку и жизнь мне ломаешь.
Что дальше, не знаешь, живёшь, как в потёмках,
Девчонка дрянная, дрянная девчонка.
А мимо в машинах летят по проспектам
Счастливые люди.
Какое им дело до дерзкой девчонки,
И что с нею будет.
Но я-то всё вижу, она только хочет
Казаться взрослее
Дрянная девчонка, девчонка дрянная,
Я в сто раз дряннее...
I'll turn off the light, I'll put the record down
At full power.
Why inadvertently fell in love with a girl,
I had a mistake.
Not a white swan that female meekness
Excites furtively
A smoky voice, worn jeans
Men's habits.
Probably everyone is right, we are not a couple
I am her for fun.
She is the queen of porches and bars,
Disco star.
She changes partners in a week
Easy and cruel.
In fact, she is sad, I know
She is alone.
Chorus:
Mean girl, Mean girl
I’m breaking my fate inside out and my life.
What's next, you don’t know, you live in the dark
The girl is a crappy, crappy girl.
And by cars fly along the avenues
Happy people.
What do they care about a cheeky girl
And what will happen to her.
But I see everything, she only wants
Seem older
Mean girl, Mean girl,
I'm a hundred times crappy ...